Un poco de aire

Pues si, este fin de semana por fin puedo respirar (poco), que ya me hacia falta.
Sigo liado por supuesto, pero al menos las cosas que he de acabar ahora son para esta semana, no para hace dos xD
He de decir que en este tiempo he dibujado poco o nada, y lo poco que he hecho no ha llegado a buen puerto. No consegui buenas notas por el poster de los Extreme sports, ni por el de Art Deco+Art Nouveau, o al menos no tan buenas como yo queria.
El poster de los dos estilos al final no es para nada como yo lo queria, la ciudad al fondo que deberia ser en plan Art Deco no tenia nada de detalles, y los colores no encajaban. En el otro estilo, las lineas de la chica no son lo suficientemente redondeadas, no consegui salirme mas de mi estilo al contrario de lo que planee en un principio. Pero supongo que de todo se aprende.
Como nota mas negativa posteo por aqui abajo el dibujo de halloween que le dije a Sombra que haria para esa fecha. Intente acabarlo la noche de halloween aqui, en 20 minutos antes de irme a dormir, pero me atasque con las caras de los crios y no volvi a disponer de tiempo suficiente para arreglarlo, al menos dejo ahi la intencion, y a ver si la proxima vez doy la talla.

At last I have some little time to breathe this weekend, I really needed it.
I'm still busy, but at least what I have to finish now is due this coming week, not due 2 weeks ago like before :P
I haven't been able to draw much in all this time, and the little things I did didn't go very well. I didn't get very good marks for the drawings I used for some class work, and the drawings I had to do for Sombra for Halloween is still unfinished since that night, and I don't know if I'll ever finish it anymore (lost motivation for it after so long).

Poster

Ando mas liado que una madeja.
Tengo pendiente un poster combinando Art Nouveau y Art Deco desde hace mas de una semana que no es que no quiera hacerlo, pero he ido petado acabando una pagina web, un libro de cocina mejicana, y un disenyo para un CD y demas chorradillas (todo trabajillos para el curso, nada importante :P).
Para hacerlo todo incluso mejor, ahora tengo que acabar un disenyo de un poster para unos hipoteticos Extreme Sports.
Intente como pude no tener que dibujar para este poster, pero no encontre la imagen que buscaba por ningun lado. Ahora toca trabajar como un loco todo el finde para ponerme al dia. El dibujo para el poster os lo dejo por ahi abajo, probablemente le quite las lineas negras que no pegan con la idea que llevaba en un principio, y me saturan la imagen un huevo.
No estoy muy contento con el brazo izquierdo del skater, ni con los dedos que parecen morcillas -.-' ( si es que se echa de menos la comida de alli digo yo :P).

I'm really busy at the moment, I have to catch up with some work that is been chasing me for the last 2 weeks, plus some new asignments to do now.
The drawing I post down here is for some Extreme Sport competiton poster that we have to do for our illustrator classes. I probably will delete all the black lines afer I'm done tracing, they make the drawing too saturated and it's not what I was looking for ( but I couldn't find a bloody skater in this pose :P)
See ya all soon :)

Art Jumble

Estoy basante desconectado de los blog estas ultimas semanas, hay mucho que acabar y poco tiempo.
Aun asi estoy contento de haber recibido esta semana la confirmacion de que fui aceptado en Art Jumble, algo mas de un mes despues de haber realizado la peticion :P
La idea era tener algo que me mantenga dibujando mas cosas, y eso de currarse un dibujillo por semana y compartirlo con un monton de artistas sonaba muy bien.
Por suerte en unas de mis clases esta semana pude hacer un dibujo rapido y colorearlo rapidamente para empezar a colaborar. Por aqui abajo os lo dejo.
Tendre mas tiempo el finde que viene, a ver si puedo sequir haciendo mas cosillas por aqui, y pasarme por los otros blogs.
Un saludo.

I still haven't had the time to fix last post, hopefully next weekend I'll fix that.
I did manage to do a quick drawing for Art Jumble after getting accepted in there.
If you have ever heard the call "Come to the dark side, we have cookies" you will understand it better :P
I think I will have a bit more time next weekend, so see you all soon.

Chof!

Hay dias que te sientes...
El pasado mes de marzo me presente de nuevo al concurso en el que fui premiado por el comic que postee por aqui hace algun tiempo. Esta vez estaba mas convencido, con mejor dibujo y narrativa (creo), y una historia mucho mejor (aunque no es mi estilo y no me gusta mucho, pero decir que la del anyo anterior era mala es decir poco).
12 participantes, 3 premios...tenia esperanzas de pillar algo xD, pero al final nada.
Siendo objetivos, quiza el comic no tenia la calidad necesaria, hay varias vinyetas con las que no estoy nada contento, y el resultado en general lo veo bastante peor que las paginas que estoy haciendo ahora por ejemplo.
Es lo que tienen las prisas tambien :P En cualquier caso estoy seguro que los comics premiados se lo merecian, asi que no queda mas que aceptarlo, mejorar mis fallos, y hacerlo mejor el anyo que viene.
Ahi abajo teneis el comic por si le quereis echar un vistazo, la unica pagina con la que estoy realmente contento es la primera, fue a la que mas tiempo le dedique...

Last March I sent another comic to that contest in which I got a prize last year for the comic I posted here 2 or 3 months ago.
I wasn't as lucky this time, but I will try harder for the next one.
I'll post more about it somtime this weekend, and an english version of the pages. I just don't feel like it right now :P

Avance

He vuelto!!(creo) :P
Entre unas cosas ha sido practicamente un mes desde el ultimo post.
Por desgracia en este tiempo no he dibujado nada del proyecto que me traigo entre manos, pense en postear el fotomontaje que hize para mis clases de fotochop, pero no se yo si pega micho en el blog.
Hoy por fin he tenido un dia libre, y aunque sigo pensando que no deberia mostrar nada del proyecto sin el aprovado del guionista, no tengo ninguna otra cosa que ensenyar y de todas maneras a finales de mes las paginas de muestra ya estaran listas para mover por ahi a ver que pasa.
Asi que disfrutad del avance, aunque sean bocetos sin mucho trabajado :P

I'm back!! ( I think)
It's been almost a whole month since the last post.
I've been pretty busy, and only today I had some time to carry on with the project I had been working on.
Here are some rough sketches from one of those test pages to show around, enjoy! :)

Online Games

Este finde he recuperado uno de mis viejos malos vicios: los juegos online.
Ya estuve viciado en el pasado, y estuve apartado del dibujo como 3 anyos sin hacer casi nada...y este finde he vuelto a caer, aunque es leve, y solo para desconectar un poco.
No me veo dedicandole tanto tiempo como hice en el pasado, pero de vez en cuando puedo recaer :P
Nunca tuve dinero para jugar al WoW como el resto de la gente, yo jugaba al Silkroad Online, y alli me tire mas de dos anyos hasta que acabe hasta los mismisimos de los bots y demas mierda.
Este dibujo lo hice hace un anyo exacto, despues de volver a jugar por una temporada, y justo antes de dejarlo de nuevo, quizas por eso nunca lo acabe'(volvia a estar hasta las narices del juego). Pero tengo en mente hacerlo en algun momento este anyo. Por eso de momento lo posteo en pequenyo.
Intentare mantener el vicio mas moderado, asi que nos vemos por aqui de vez en cuando :P

This weekend I've been playing some online game again. I used to play quite a lot in teh past and I even stayed 3 years without drawing pretty much anything.
It was just to chill a bit, I don't think I'll go back to that hardcore grinding :P
I never had money to play WoW as most people did.
I played Silkroad Online, I started back at the beginning of the open beta, and I sticked to it for over 2 years till I got sick of the bots and all the shit.
I did this drawign a year ago, just before leaving the game again after being back for a while. Maybe that's why I never felt like finishing it.
I shall finish it sometime this year, so I post it small-sized for now.
I'll try to control my games addiction, so see ya around here sometime :P

Shading

Estoy disfrutando estos ultimos dias, nada de escribir, solo dibujar. Aunque estuve con perspectiva casi toda la semana y no se disfruta tanto, el viernes fue bastante bien.
Empezabamos a dibujar naturaleza muerta, y para aprender a sombrear repartieron unos apuntes sacados de un libraco.
El halcon del dibujo fue lo que mejor salio en toda la tarde, tambien se ve un poco de la cabeza de buho que no me dio tiempo a terminar, y una esquina mi iPod sin muchas sombras ya que lo hice antes de recibir mis apuntes.
Quede satisfecho con el resultado aunque para mi le falta mas contraste(no tenia los lapices blandos a mano)pero es una tecnica que me gusto bastante. No creo que la llegue a usar en mis dibujos de comic, pero para alguna ilustracion o algo si que intentare usar ese sombreado y aprender mas estilos :)
La semana que viene, la figura humana, eso si que va a estar bien :)
A pasar buen finde gente!

It's been fun the last few days, all that writting is finished, now I'm just drawing all the time. Even though I had perspective cases and i don't like it as much, Friday was cool.
We had to start drawing still life, andfor that we got some sheets that teach us how to shade.
Ths hawk was the best I did that day, it need more contrast in my opinion, but I'm happy with the result.
You can see a little of the owl head I left unfinished, and a corner of my iPod :P
I really liked the shading tecnique, and I think I will use it some future illustrations, but I won't for my comic pages as is a totally different style.
Next week: Human body, that's going to be fun :)
Have a nice weekend!